• ارسال
  • خبر بده
  • مقایسه

باشگاه کتابخوانی کتاب گاردن پارتی با حضور نرگس انتخابی

ناموجود
نمره 0 از 5

قیمت محصول: تومان۲۰,۰۰۰

موجودی:در انبار موجود نمی باشد

می‌توانید ایمیل خود را وارد کنید تا از موجود شدن این محصول بصورت خودکار آگاه گردید.

معرفی کوتاه

باشگاه کتابخوانی کتاب گاردن پارتی با حضور نرگس انتخابی

در باشگاه کتابخوانی این ماه به بررسی کتاب گاردن پارتی با حضور نرگس انتخابی می پردازیم.

زمان برگزاری : سه شنبه 20-12-98 ساعت 17 تا 19

مکان برگزاری : خیابان شریعتی – قلهک – خیابان یزدانیان – نبش کوچه شاد – پلاک 15- دفترمرکزی سفیر گفتمان – سالن مربع

خلاصه کتاب:

ماجرای داستان از این قرار است که در منزل مجلل و بزرگ «شرایدن»ها سپیده‌دمان روزی‌ست که قرار است در عصرگاه آن یک گاردن‌پارتی در خانه برگزار شود. همه در تب‌و‌تاب و جنب‌و‌جوش‌اند. کارگرها و آشپزها به آماده‌سازی مقدمات کار مشغول‌اند و خانم شریدن و سه دختر نوجوان‌اش؛« مگ»، «جوزی»، و «لورا» بر فعالیت آن‌ها نظارت دارند.

در نزدیکی محل سکونت شرایدن‌ها فاجعه‌ای رخ داده است که آن‌ها از وقوع آن بی‌خبرند. «اسکات» گاری‌چی، ساکن آلونک‌های پایین تپه ـ تپه‌ا‌ی که خانه‌ی شرایدن‌ها بر فراز آن قرار دارد – مرده است. اسب او از یک واگن باری رم کرده و او را با مغز زمین زده و کشته. این خبر را کارگر شیرینی‌فروشی، که اکلرهای خامه‌ای سفارشی را آورده، با هیجان به اطلاع پیش‌خدمت‌ها و دخترها می‌رساند. این روی‌داد، با آن‌که در اواسط داستان آشکار می‌شود، نقطه‌ی آغاز کشمکش پلات و پروراننده‌ی درون‌مایه‌ی آن است.

نویسنده:

کاترین منسفیلد(۱۸۸۸-۱۹۲۳) نویسنده‌ی داستان  اهل نیوزیلند بود. . منسفیلد از سال ۱۹۰۳ تا ۱۹۰۶ به دور اروپا سفر کرد؛ اما اغلب در بلژیک و آلمان ساکن بود و همین امر بر آثار او نیز تأثیر گذاشت. کاترین در جوانی در باواریا با گروهی از روشنفکران لهستانی آشنا شد؛ ازجمله با ناقد ادبی و مترجمی به نام فلوریان سوبینوفسکی. او کسی بود که کاترین را با داستان‌های کوتاه آنتون چخوف ـ احتمالاً با ترجمه‌های آلمانی آن ـ آشنا کرد. آشنایی با چخوف و فرهنگ روسی، تأثیری ماندگار بر کاترین گذاشت، تا جایی که خود را به‌سبک روس‌ها، کاتیا یا کاتارینا می‌خواند. از میان نویسندگان جهان، چخوف تنها نویسنده‌ای است که عمیقاً بر کاترین منسفیلد تأثیر گذاشت. او در سال ۱۹۱۰ از طریق همسرش با آلفرد ریچارد اُراژ آشنا شد. اراژ سردبیر هفته‌نامه‌ای سوسیالیستی به نام «نیو ایج» بود که از پرشورترین نشریات روشنفکری لندن به‌شمار می‌آمد. در فاصله‌ی یک سال و نیم پس از این آشنایی، دوازده داستان کاترین در نیوایج چاپ شد. اولین مجموعه‌داستان کاترین منسفیلد «در یک پانسیون آلمانی» در ۱۹۱۱ به‌چاپ رسید. این مجموعه شامل سیزده داستان بود… در دسامبر ۱۹۲۰ مجموعه‌ی دوم داستان‌های او با نام «سعادت» چاپ شد. ناقدان به شباهت‌های کار منسفیلد و چخوف اشاره کردند، اما در عین حال کار وی را منحصربه‌فرد و بی‌همتا خواندند… یکی از پرکارترین دوران زندگی منسفیلد از سپتامبر ۱۹۲۱ آغاز شد و تا ژانویه‌ی ۱۹۲۲ ادامه داشت. در این دوران او هشت داستان نوشت که چهارتایشان ناتمام ماند.

مترجم:

نرگس انتخابی زادۀ ۱۳۳۹ در تهران نویسنده و مترجم ایرانی است. او دارای کارشناسی ارشد زبان آلمانی از دانشگاه هامبورگ آلمان است و در دانشگاه تهران و دانشگاه شهید بهشتی به تدریس زبان‌های انگلیسی و آلمانی می‌پردازد. او یکی از نویسندگان فرهنگ معاصر هزاره انگلیسی ـ فارسی (نویسندۀ اصلی: علی‌محمد حق‌شناس) است که در دورۀ بیستم انتخاب کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، به‌عنوان کتاب سال برگزیده شد.

دیگران را با نوشتن نظرات خود، برای انتخاب این محصول راهنمایی کنید.

افزودن دیدگاه جدید

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.