کتاب داستان انگلیسی The Rainbow Serpent and other stories

خواندن کتاب داستان انگلیسی، به ویژه داستان کوتاه انگلیسی، به زبان آموزان در کلیه سطوح توصیه می‌شود. با مطالعه داستان‌های مناسب با سطح خود می‌توانید علاوه بر تقویت مهارت ‌reading، با فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان بیشتر آشنا شده و لغات و اصطلاحات جدید و نحوه استفاده از آن‌ها در جمله را یاد بگیرید. از طرفی، یادگیری گرامرهای پیچیده در قالب متن‌های جذاب ساده‌تر می‌شود.

خلاصه کتاب:

In an old Australian story, the Rainbow Serpent opened her eyes and looked at the young Earth. There were no animals or birds, no rivers or trees. She said, ‘Come, rain.’ And the rain came. She said ‘Come animals.” And the animals came. Then a Man and a Woman came, and the Rainbow Serpent was their teacher. But what did she teach them? And did they listen?

در یک داستان قدیمی استرالیایی، مار رنگین کمان چشمانش را باز کرد و به زمین جوان نگاه کرد.نه حیوانی نه پرنده‌ایی، و نه رود یا درختی وجود نداشت. او گفت: (ببار) و باران بارید. بعد مرد و زنی آمدند، و مار رنگین کمان معلم آنها بود. اما چه چیز به آن‌ها آموخت؟ و آیا آن‌ها گوش کردند؟