• ارسال
  • مقایسه

کتاب درسنامه‌ی ترجمه – سطح دوم

امتیاز 0 از 5

قیمت محصول: تومان۲۵۰,۰۰۰

معرفی کوتاه

کتاب درسنامه‌ی ترجمه – سطح دوم

کتاب درسنامه‌ی ترجمه، سطح دوم، دومین کتاب از سری کتاب‌های درسی دپارتمان ترجمه‌ی موسسه‌ی سفیر است. این کتاب مرجع درسی آموزش ترجمه برای دانشجویان دوره‌های ترجمه‌ی سفیر است. در این کتاب در کنار متن‌هایی که برای کارگاه ترجمه در نظر گرفته شده‌اند بخش‌هایی در معرفی ادبیات ایران و جهان و نیز برخی مباحث ویرایشی، گنجانده شده‌اند. این کتاب صرفا برای استفاده در دوره‌های ترجمه‌ی موسسه‌ی سفیر طراحی و تالیف شده است.

نام کتاب: درسنامه‌ی ترجمه – سطح دوم
نام نویسندهدپارتمان ترجمه‌ی سفیر (نشر سفیر)
تعداد صفحات: 305
قطع کتاب: وزیری
سال انتشار: 1401

سرفصل مطالب ارائه شده در کتاب درسنامه‌ی ترجمه – سطح دوم به شرح زیر است:

Tr4

قصه‌ی آه

The Haircut

فایده‌ی انس با زبان فارسی در ترجمه

مسافران

The Rules of Management

مرثیه برای <<ایگناسیو سانچز مخیاس>>

Tr5

شوهر آهو خانم

Bluebeard

جمله‌ی اسمی یا جمله‌ی فعلی؟

بوف کور

The Landlady

سمفونی مردگان

The More Sensitive You Are, The More Certain You Are To Be Brutalized

نقد نقد نقد ترجمه

Tr6

ققنوس

TO BUILD A FIRE

آیا زبان فارسی در خصر است؟

رضایت نامه

Beauty and the Beast (United States, 1991)

چرند و پرند

How to Train Your Dragon

غلط‌هایی که در <<غلط ننویسیم>> نیست

 

 

دیگران را با نوشتن نظرات خود، برای انتخاب این محصول راهنمایی کنید.

افزودن دیدگاه جدید

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.