
اگر شما هم مثل من زیاد سفر میکنید، حتماً تجربهی شنیدن جملات و سؤالات گیجکنندهی کادر پرواز، اطلاعات پرواز، بخش check-in و مخصوصاً پاسپورت کنترل را داشتهاید. گاهی اوقات درست نفهمیدن سؤالات و جملاتی که در فرودگاه استفاده میشوند، میتواند عواقب جبرانناپذیری داشته باشد. به همین دلیل یادگیری اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه میتواند سفر شما را آسانتر و بدون استرس کند.
یکی از بهترین روشها برای آمادگی در این موقعیتها، استفاده از یک کتاب یادگیری اصطلاحات انگلیسی است که دقیقاً عبارات پرکاربرد سفر و فرودگاه را به زبان ساده آموزش میدهد. علاوه بر این، در این مطلب سعی کردهایم پرکاربردترین اصطلاحات کاربردی انگلیسی در فرودگاه را همراه با معنی آنها ارائه دهیم تا با اطمینان بیشتری سفر کنید.
Sentences you might hear in an airport
جملاتی که ممکن است در فرودگاه بشنوید:
- You have excess baggage/luggage
اضافه بار دارید - You need to take off your belt and go through the security check
باید کمربندتان را دربیاورید و از بازرسی عبور کنید - The flight is delayed
پرواز تاخیر دارد - This is the last call for flight number 879
برای آخرین بار از مسافران پرواز شماره ۸۷۹ درخواست میشود برای سوار شدن به هواپیما اقدام نمایند - Please proceed to gate number 3 for boarding
لطفاً برای سوار شدن به هواپیما به گیت شماره ۳ مراجعه فرمایید
یادگیری این جملات که از رایجترین اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه هستند، به شما کمک میکند تا در محیطهای بینالمللی دچار سردرگمی نشوید.
Questions you might be asked in an airport
سؤالاتی که ممکن است در فرودگاه از شما پرسیده شوند:
- Would you like a window seat or an aisle /aɪl/ seat?
میخواهید کنار پنجره بنشینید یا کنار راهرو؟ -
Do you have a hand luggage / carry-on?
بار دستی دارید؟ -
May I see your boarding pass?
میتوانم کارت پروازتان را ببینم؟ -
Do you have a connecting flight from Istanbul?
پرواز دیگری از استانبول دارید؟ -
Do you have any liquids in your bag?
مایعاتی در کیفتان دارید؟
درک این دسته از سؤالات، بخش مهمی از آموزش اصطلاحات کاربردی انگلیسی در فرودگاه برای مسافران است.
Questions you might be asked at the passport control
سؤالاتی که ممکن است در پاسپورت کنترل از شما پرسیده شوند:
- What’s the purpose of your visit?
هدف از سفر شما چیست؟ -
How long are you going to stay in Germany?
چه مدت در آلمان اقامت خواهید داشت؟ -
Where are you heading to from Germany?
از آلمان قصد عزیمت به کجا را دارید؟ -
Where are you going to stay?
کجا اقامت خواهید داشت؟ -
Can I see your hotel booking confirmation?
میتوانم تأییدیه رزرو هتلتان را ببینم؟ -
Do you know how to get to the hotel from the airport?
میدانید چطور باید از فرودگاه به هتل بروید؟ -
Is anyone going to pick you up?
آیا کسی به دنبالتان میآید؟ -
How much money do you have?
چقدر پول همراهتان دارید؟
پاسخ دادن به این سؤالات مستلزم آشنایی کامل با اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه است که در این بخش به شما معرفی شد.
منابع پیشنهادی برای یادگیری بهتر:
کتابهای Oxford Word Skills و English Idioms in Use به یادگیری لغات و اصطلاحات انگلیسی به صورت موضوعبندی شده کمک میکنند. اگر به دنبال منبعی قوی برای آموزش اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه و دیگر موضوعات سفر هستید، این مجموعهها انتخابی عالی برای شما خواهند بود.
📚 مجموعه کتابهای Oxford Word Skills
📚 مجموعه کتابهای English Idioms in Use
- سفیرمدیا
- اردیبهشت 8, 1404
۶ دیدگاه برای “پرکاربردترین اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه همراه با ترجمه فارسی”
عالی بود اینطوری کمتر در فرودگاه های خارجی دچار مشکل می شیم البته اگه بشه کلا سفر خارجی رفت.
بازم ازین جملاتی ک جاهای خاص کاربرد دارن بزارین . خیلی خوبه
ممنون خیلی کاربردی بود
ممنون این سوال ها خیلی کمکمون میکنه
این اصطلاحات رو میشه به صورت فایلpdf و یا کتابچه داشته باشیم؟
سلام بله برای دریافت دفترچه با این شماره تماس بگیرید ۸۴۳۴۷۲۲۳ و یا ۸۴۳۴۷۲۳۳