یادگیری زبان انگلیسی از نظر بسیاری از افراد کاری سخت به نظر می‌آید، ولی آیا تا به حال به یادگیری همزمان 2 زبان فکر کرده‌اید؟ این کار می‌تواند چالش‌ها و فرصت‌های جدیدی را برای شما فراهم آورد. البته اگر به روش درست و اصولی اقدام به یادگیری زبان نکنید، ممکن است حتی دشوارتر نیز به نظر بیاید. در این مقاله می‌خواهیم 5 اشتباه اساسی که افراد در مسیر یادگیری زبان انگلیسی مرتکب می‌شوند و روش‌های اجتناب از آنها را بررسی کنیم.
زمانی که صحبت از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی می‌شود، همه به اشتباهاتی همچون استفاده غلط از phrasal verbs و یا دانش کم لغات انگلیسی یا استفاده نادرست از فعل to be به همراه فعل اصلی در جمله فکر می‌کنند. بله این‌ها همگی جزو اشتباهات انگلیسی به حساب می‌آیند، اما به مرور زمان و با تمرین قابل حل هستند.
رفع برخی از اشتباهات استراتژیکی که فرآیند یادگیری را به طور کلی مختل می‌کنند، همیشه آسان نیست. یادگیری زبان انگلیسی زمانبر است و راه سریع و میانبر ندارد. اما اگر بتوانید از انجام این اشتباهات اجتناب کنید، خواهید دید که بسیار سریع‌تر از قبل پیشرفت خواهید کرد.
اگر تمام قدم‌های ذکر شده را طی کردید و با صداقت کامل توانستید بگویید که هیچ یک از این اشتباهات را مرتکب نمی‌شوید، یا باید خود را جزو 1 درصد زبان‌آموزان برتر انگلیسی بدانید و یا تست دروغ سنجی انجام دهید.
اشتباه 1: موضوعاتی را انتخاب می‌کنید که برای شما جذابیتی ندارند.
نتیجه این کار خستگی، بیحوصلگی و از بین رفتن انگیزه و تمرکز شما برای یادگیری زبان انگلیسی است و مطالعه زبان تبدیل به یک کار طاقت فرسا می‌شود، نه لذت بخش!
شما هم این اشتباه را مرتکب می‌شوید؟
راه حل این مشکل ساده است. تنها کافی است محتوایی را بخوانید، گوش دهید و یا تماشا کنید که برای شما حوصله سر بر نیست و باعث خسته کننده شدن فرآیند یادگیری نمی‌شود، علی الخصوص وقتی تصمیم می‌گیرید یک متن طولانی را بخوانید یا به یک پادکست طولانی گوش دهید. به عنوان مثال فیلم‌هایی ببینید که موضوعشان برای شما جذاب است، کتاب‌ها، سریال‌ها و پادکست‌هایی را انتخاب کنید که با خواندن یا شنیدن آنها سرگرم می‌شوید و به طور کلی یادگیری را با موضوعاتی که به آنها علاقه دارید ترکیب کنید.
اصل مطلب همین است!
اگر اطراف خود را با «انگلیسی واقعی» احاطه کنید (محتوایی که در مورد موضوعاتی صحبت می‌کند که به آنها علاقه دارید)، خواهید دید که یادگیری زبان چندان هم سخت و طاقت فرسا نیست و همانند یک مسیر لذت بخش است.
اشتباه 2: خود را با دیگران مقایسه می‌کنید.
هر کس با سرعتی متفاوت و با استفاده از تکنیک‌های مختلف، زبان انگلیسی را یاد می‌گیرد. این روش یادگیری برای هر کسی می‌تواند متفاوت از دیگری باشد. کاملاً طبیعی است که بخواهید با سایر زبان آموزان تعامل داشته باشید و میزان پیشرفت خود را بسنجید، اما بدانید و با خودتان تکرار کنید که هرکسی با سرعت خودش یاد می‌گیرد. یادگیری زبان انگلیسی یک رقابت نیست و تلاش برای مقایسه میزان پیشرفت خود با سایر زبان آموزان تلاشی بیهوده است.
شما هم این اشتباه را مرتکب می‌شوید؟
اگر به دنبال راه حل هستید در قدم اول از مقایسه خود با دیگران دست بردارید. گفتن این کار آسان‌تر از انجام آن است، به جای مقایسه خود با دیگران، بهتر است سطح پیشرفت و یادگیری‌تان را با گذشته خود مقایسه کنید. یکی از بهترین تصمیم‌هایی که می‌توانید بگیرید، آغاز یادگیری زبان انگلیسی است. در این مقاله، 7 دلیل برای یادگیری زبان انگلیسی و تأثیر آن بر زندگی شخصی و حرفه‌ای شما بررسی می‌شود.
اشتباه 3: گزینه آسان برای یادگیری را انتخاب می‌کنید و به دنبال میانبر می‌گردید.
در عصری که همه مردم فکر می‌کنند باید برای همه چیز یک میانبر وجود داشته باشد، افراد همیشه به دنبال راه‌حلی سریع برای رسیدن به نتیجه هستند تا زمان کمتری برای انجام امور صرف کنند. متاسفانه باید گفت که برای یادگیری زبان انگلیسی هیچ میانبری وجود ندارد. نمی‌توان با گوش کردن آهنگ‌های انگلیسی در خواب در طول 1 ماه زبان انگلیسی را کامل یادگرفته و با لهجه صحبت کرد. یادگیری یک زبان، زمانبر است و اشتباهی که افراد مرتکب می‌شوند این است که می‌خواهند راه صد ساله را در یک شب طی کنند.
شما هم به دنبال میانبر در یادگیری زبان هستید؟ راه حلی اصلی این است که فرآیند واقعی و اصولی یادگیری زبان انگلیسی را بپذیرید. در وهله اول دلیل یادگیری زبان انگلیسی را برای خود مشخص کنید. با تعیین هدف ، دیگر به دنبال میانبر و shortcut نخواهید بود و فرآیند واقعی یادگیری را در آغوش می‌گیرید. از مسیر یادگیری زبان انگلیسی لذت ببرید و تنها به دنبال تمام کردن آن نباشید. از مسیر یادگیری انگلیسی لذت ببرید.
اشتباه 4: از اشتباه کردن می‌ترسید.
“نترس! همه افراد در زبان انگلیسی اشتباه می‌کنند!” مسلما هر زبان آموز حداقل یک بار این جمله را شنیده است. راستش را بخواهید این جمله به هیچ وجه مفید نیست و اینکه به شما گفته می‌شود نترسید، هیچ کمکی به شما در جهت از بین بردن این استرس نخواهد کرد.
طبیعی است که از صحبت کردن احساس ترس کنید. به جای امتحان کردن یک ساختار یا کلمه جدید، تکان دادن سر راحت‌ترین گزینه است. درست است؟ اگر جواب شما به سوالی قبل ” بله” بود یعنی شما هم این اشتباه را مرتکب می‌شوید. به دنبال راه حل هستید؟ یادتان نرود که بدون تلاش و اشتباه، هیچ چیز یاد نخواهید گرفت. به جای ترس از اشتباه کردن، به دلایل ترس و کارهایی که می‌توانید برای غلبه بر آن انجام دهید، فکر کنید.
اشتباه 5: سعی می‌کنید خیلی سریع صحبت کنید.
به عنوان یک فرد غیر بومی، ممکن است یک فرد را ببینید که خیلی سریع انگلیسی صحبت می‌کند و این را با تسلط یا سطح بالای زبان انگلیسی اشتباه بگیرید، که در اغلب مواقع اینکار اشتباه است. بسیاری از افراد سعی می‌کنند خیلی سریع انگلیسی صحبت کنند و در نهایت اشتباهاتی مرتکب می‌شوند که اگر آهسته‌تر صحبت می‌کردند، قطعا به آن دچار نمی‌شدند.
ممکن است «Fluency» را با سریع صحبت کردن یکی بدانید، اما در واقع هیچ روان بودنی در سریع صحبت کردن وجود ندارد. بین دو مهارت fluency و accuracy ابتدا دقت در صحبت کردن را ملاک تسلط خود بر زبان انگلیسی قرار دهید. بعد از رسیدن به دقت بالا در جملات خود، حال به سراغ روان بودن و fluency بروید. اگر آهسته‌تر صحبت کنید، به‌خصوص که تلفظ شما همچنان نسبت به یک فرد native متفاوت است، درک شما آسان‌تر خواهد بود و زندگی را برای فردی که با او صحبت می‌کنید آسان‌تر خواهید کرد.
راه حل چیست؟ شمرده‌تر و با سرعت آهسته‌تر صحبت کنید.
شگفت زده خواهید شد که چقدر زمان بیشتری برای فکر کردن دارید و چقدر آزادی بیشتری در انتخاب کلمات، عبارات و اصطلاحات جالب خواهید داشت. دقت در صحبت کردن را ملاک خود قرار دهید تا ارتباطات صحیح‌تری با دیگران داشته باشید. اگر مایلید به سرعت در یادگیری زبان انگلیسی پیشرفت کنید، دنبال کردن “10 توصیه برای یادگیری سریع زبان انگلیسی” می‌تواند به شما کمک کند. این توصیه‌ها شما را قادر می‌سازند تا مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشیده و به نتایج بهتری دست یابید.
ضرب المثل معروف ” ماهی را هر وقت از آب بگیری تازه است” را که شنیده اید؟ حال که اشتباهات رایج در یادگیری زبان را شناختید، از همین امروز سعی کنید آنها را در خودتان اصلاح کنید. قطعا امروز بهتر از فرداست!
4 دلیل برای ایجاد اشتباهات رایج در مکالمه انگلیسی
برای برطرف‌کردن خطاها اول باید ببینیم چرا اشتباهات رایج در مکالمات انگلیسی به وجود می‌آیند؟
- چون ساختار زبان فارسی با انگلیسی متفاوت است.
- به دلیل اینکه زبان‌آموزان به فارسی فکر کرده و به انگلیسی صحبت می‌کنند.
- زبان‌آموزان به جزییات و نکات گرامری اهمیت نمی‌دهند و هنگام صحبت‌کردن بی‌دقتی می‌کنند.
- زبان‌آموزان به‌اندازه کافی در محیط زبانی نیستند و تمرین ندارند.
5 مورد از رایج ترین خطاها در مکالمه انگلیسی
اشتباهات رایج بسیار زیاد است و لیست‌کردن آن کاری ناممکن به‌حساب می‌آید. یادتان باشد حفظ‌کردن این اشتباهات به شما کمکی نخواهد کرد، بهترین حالت این است که در مکالمه حواستان جمع باشد تا حتما از مدل درست کلمات و عبارات استفاده کنید. در ادامه 5 تا از رایج‌ترین اشتباهات در مکالمه را بررسی می‌کنیم.
- استفاده از I’m agree به جای I agree
یکی از اولین اشتباهات رایج زبان انگلیسی که در بین زبان‌آموزان بسیار زیاد تکرار می‌شود، استفاده از عبارت I’m agree موقع موافقت با یک موضوع است. لازم است بدانید که agree یک فعل است و نباید به‌اشتباه فعل To be یعنی am را قبل از آن به کار برد.
- Your و You’re و کاربردهایشان
کاربرد این دو کلمه را قبل از استفاده یک‌بار مرور کنید. در واقع لازم است بدانید که Your برای نشان‌دادن مالکیت است و آن را زمانی به کار می‌بریم که می‌خواهیم بگوییم چیزی متعلق به دوم شخص است. مثلا می‌خواهیم بگوییم کیفِ شما، پس شکل درست آن Your bag است. اما You’re شکل مخفف You are است. مثلا You’re smart. بعد از You’re، صفت قرار می‌گیرد.
- Married with یا Married to؟
استفاده از حروف اضافه متناسب با کلمه، در جای مناسب همیشه برای زبان‌آموزان چالش برانگیز بوده است. مثلا یکی از پرتکرارترین اشتباهات در مورد حروف اضافه، استفاده از Married with است. اما خوب است بدانید که استفاده از with در این جمله غلط است و باید از شکل درست آن یعنی to استفاده کنید. برای مثال:
He’s married to Sarah.
- جمع‌بستن یک کلمه جمع
این اشتباه درباره کلمات جمعی که بی‌قاعده هستند اتفاق می‌افتد. یکی از آنها کلمه Children است. همان‌طور که می‌دانید Children جمع کلمه Child است؛ پس کلمه childs یا childrens غلط است.
- تفاوت Bored و Boring
این دو کلمه تقریبا شبیه به هم بوده و هر دو صفت هستند. اما کاربردهای متفاوتی دارند. کلمه boring برای توصیف چیزی که حوصله‌سر بر است استفاده می‌شود و bored برای کسی که حوصله‌اش سر رفته است.مثلا:
This movie is boring so I’m bored.
ترفندهایی برای برطرف‌کردن اشتباهات رایج زبان انگلیسی
با بررسی چند مثال بالا حتماً دست‌تان آمده که به چه مواردی اشتباهات رایج می‌گوییم. خطاهای رایج معمولاً بسیار ساده و ظریف هستند که ممکن است در اثر بی‌دقتی، هنگام مکالمه ظاهر شوند. حالا بیایید تا راه‌هایی برای برطرف‌کردن آنها به شما معرفی کنیم.
- بعد از تمام‌شدن مکالمه به آن فکر کنید
بعد از اینکه مکالمه تمام شد به آن فکر کنید. مکالمه چطور گذشت؟ آیا حواسم به خطاهای رایج بود؟ آیا موقع صحبت‌کردن درباره موضوع، احساس راحتی داشتم؟ آیا کلمه‌ای بود که معنی آن را نمی‌دانستم؟ فکرکردن و تلاش برای پیداکردن جواب این سوالات باعث می‌شود شما به شکل هدفمند روی تقویت مکالمه کار کنید نه اینکه صرفاً فقط در آن لحظه صحبت کرده باشید.
- گوش کنید و بخوانید
اجزای تشکیل‌دهنده جملات چیست؟ کلمات! پس برای صحبت‌کردن نیاز به کلمات دارید. وقتی که سر کلاس هستید کلمات جدیدی یاد می‌گیرید؛ اما این کافی نیست. تماشای فیلم، گوش‌دادن به موسیقی، رادیو و پادکست. خواندن کتاب‌ها، مجلات و وبلاگ همه باعث بزرگ‌تر شدن دایره واژگان انگلیسی می‌شوند. موقع گوش‌دادن و خواندن، بهتر است عبارات جدید و جالب، اصطلاحات عامیانه و مترادف‌ها را پیدا کرده و آنها را در یک دفترچه لغت یادداشت کنید. همه این‌ها روزی موقع مکالمه به دردتان می‌خورند.
- صدای خود را ضبط کنید
موقع صحبت‌کردن درباره هر موضوعی صدای خود را ضبط کنید، بعد به آن گوش داده و اشتباهات‌تان را پیدا کنید. ممکن است از شنیدن صدایتان احساس خوبی نداشته باشید؛ اما باید بگوییم این راهی بسیار مؤثر در تقویت مکالمه زبان است. شما تنها با شنیدن صدایتان متوجه می‌شوید مثلاً “s” جمع را یادتان رفته یا جوری تلفظ کردید که شنیده نشده است. در اینجا به بررسی “9 اشتباه رایج تلفظ در زبان انگلیسی” می‌پردازیم تا به شما کمک کنیم در مکالمات‌تان دقیق‌تر شوید و این اشتباهات را از بین ببرید.
کلام آخر
هدف اصلی و متر و معیار یادگیری زبان انگلیسی، صحبت‌کردن و مکالمه است. برطرف‌کردن اشتباهات رایج یکی از راه‌های میانبر برای تقویت مکالمه انگلیسی است. ازآنجا که صحبت‌کردن همیشه و در همه حال انجام می‌شود شما می‌توانید از فرصتی که در خانه دارید استفاده کرده و با استفاده از پک‌های خودآموز زبان انگلیسی سفیر، به تقویت مکالمه انگلیسی در منزل بپردازید.
- سفیرمدیا
- بهمن 15, 1403