اگر داری برای آزمون زبان مثل آیلتس یا حتی فقط تقویت مهارت نوشتاری‌ات تلاش می‌کنی، احتمالاً سراغ یکی دو کتاب رایتینگ زبان انگلیسی هم رفتی. با این حال، باید بدونی که بعضی اشتباهات معمول، خیلی راحت می‌تونن زحماتت رو نابود کنن. تو این بخش، قراره ۷ اشتباه مرگبار رو با هم مرور کنیم و البته بگیم چطوری از هرکدومشون فرار کنی.

۱. استفاده از کلمه مبهم و بی‌خاصیتی مثل “Thing”

کلمه “thing” یعنی چی دقیقاً؟ هیچ چی! توی زبان انگلیسی، ابهام دشمن وضوحه. به‌جای “thing” باید از اسم‌هایی استفاده کنیم که دقیق و مشخص هستن.

❌ This is the greatest thing my parents taught me.
✅ This is the greatest lesson my parents taught me.

فرار کن: هر جا خواستی “چیز” بنویسی، مکث کن. دقیقاً اون چیز چی بود؟ اسم واقعی‌ش رو بنویس.

۲. زندانی کردن اطلاعات در پرانتز

پرانتزها مثل پچ‌پچ وسط یک سخنرانی هستن: باعث می‌شن مخاطب تمرکزش رو از دست بده. اگه چیزی مهمه، باید به‌طور مستقیم بیاد وسط جمله.

❌ You must pass a (ridiculously hard) course.
✅ You must pass a ridiculously hard course.

فرار کن: یا جمله رو قوی‌تر بنویس یا اون اطلاعات اضافی رو حذف کن.

۳. استفاده زیاد از حروف اضافه

زبان قوی، زبانی اقتصاده. خیلی وقت‌ها می‌تونی جمله‌هات رو بدون “up” یا “on” هم بنویسی و معنی رو بهتر منتقل کنی.

❌ He wants to meet up with Sarah.
✅ He wants to meet Sarah.

❌ You will miss out on the concert.
✅ You will miss it.

فرار کن: موقع بازخوانی، ببین می‌تونی حرف اضافه‌ها رو حذف کنی یا نه — بیشتر وقت‌ها جوابش بله‌ست.

۴. شروع جمله با عبارات غیرضروری

عبارت‌هایی مثل Well, So, As before یا With this in mind معمولاً فقط باعث سنگینی و شلختگی متن می‌شن. متن خوب، مستقیم می‌ره سر اصل مطلب.

❌ Writing improves your thinking. With this in mind, I suggest you write daily.
✅ Writing improves your thinking. I suggest you write daily.

فرار کن: جمله بعدی رو محکم شروع کن، نه با مقدمه اضافه.

۵. استفاده از جملات خیلی کلی یا بدون مثال

نوشتن جملات عمومی بدون مثال مشخص باعث می‌شه نوشته‌ت بی‌روح باشه و مخاطب ارتباط برقرار نکنه.

❌ Technology has changed our lives.
✅ Smartphones have changed how we communicate with our family.

فرار کن: هر جا حرف کلی زدی، با یه مثال مشخص و واقعی کاملش کن.

۶. نوشتن جملات خیلی بلند و پیچیده

خیلی‌ها فکر می‌کنن نوشتن جملات بلند یعنی حرفه‌ای نوشتن. برعکس! جمله‌های طولانی ذهن خواننده رو خسته می‌کنن و باعث افت نمره می‌شن.

❌ In the event that you are considering writing every day in order to improve your writing skills, it is advisable to start with short paragraphs.
✅ If you want to improve your writing, start with short paragraphs.

فرار کن: ساده بنویس. جمله‌های کوتاه، قوی‌ترن.

۷. نادیده گرفتن بازخوانی و ویرایش

خیلی‌ها بعد از نوشتن اولین نسخه، فایل رو می‌بندن و می‌رن. اما نسخه اول فقط یه پیش‌نویسه. بازخوانی و ویرایش، جاییه که جادوی واقعی اتفاق می‌افته.

فرار کن: همیشه نوشته‌ت رو حداقل یک بار با چشم منتقد بخون. بهتر از اون، بلند بخونش — اشتباهات رو سریع‌تر می‌فهمی.

 جمع‌بندی

این ۷ اشتباه، مثل تله‌هایی هستن که خیلی‌ها بی‌خبر توش می‌افتن. حالا که شناختی‌شون، وقتشه با تمرین، آگاهی و یادگیری اینکه چگونه رایتینگ را تقویت کنیم، ازشون فرار کنی و رایتینگ‌هات رو چند لول بالا ببری. بنویس، بخون، بازنویسی کن و حرفه‌ای شو!