روش تدریس گرامر انگلیسی

گرامر یکی از آن چیزهایی است که می‌تواند ترس را در دل زبان‌آموزان و معلمان ایجاد کند. زبان‌آموزان، همان‌طور که می‌توانید تصور کنید، ممکن است تجربیات بدی با درس‌های گرامر خسته‌کننده داشته باشند. از سوی دیگر، معلمان از آموزش گرامر به شیوه‌های سنتی و کسالت‌آور می‌ترسند، اما راه گریزی نیست، چرا که باید حتماً گرامر را تدریس کرد. دانستن گرامر برای یادگیری زبان از اهمیت بالایی برخوردار است و آموزش صحیح آن می‌تواند مسیر یادگیری را هموارتر کند. در ادامه این مطلب ابتدا به اهمیت یادگیری زبان انگلیسی میپردازیم و پس از آن به نکات کلیدی تدریس گرامر با روشی جذاب و موثر اشاره می‌کنیم.

چرا یادگیری گرامر انگلیسی اهمیت دارد؟

یادگیری گرامر انگلیسی اهمیت زیادی دارد زیرا به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا جملات صحیح بسازند و یاد بگیرند که کلمات در چه زمان و موقعیتی استفاده می‌شوند. گرامر می‌تواند به زبان‌آموزان کمک کند تا به طور مؤثرتر ارتباط برقرار نمایند و اطمینان حاصل کنند که جملاتشان واضح و قابل فهم برای دیگران است.
پس از کسب دانش گرامری کافی، استفاده از منابع آموزشی مناسب برای تمرین مکالمه ضروری است. اگر به دنبال بهبود مهارت گفتاری خود هستید، می‌توانید با مراجعه به مقاله بهترین کتاب مکالمه انگلیسی با منابع استاندارد و کاربردی آشنا شوید که تکمیل‌کننده دانش گرامری شما خواهند بود.

گرامر همچنین نقش حیاتی در افزایش اعتماد به نفس هنگام صحبت یا نوشتن به زبان انگلیسی دارد. چون زبان‌آموزان می‌توانند با تسلط بر گرامر، جملات معنادارتر و قابل فهم‌تری بسازند.

به همین دلیل است که تدریس گرامر زبان انگلیسی نیز از اهمیت بالایی برخودار بوده و نقش بسزایی در پیشرفت زبان‌آموزان دارد.

بهترین روش برای تدریس گرامر انگلیسی چیست؟

به طور کلی تدریس گرامر به دو روش deductive و inductive انجام می‌شود. در روش deductive، تدریس گرامر با آموزش قواعد یا form آغاز شده و در نهایت به مثال زدن و ساخت جمله ختم می‌شود. در روش inductive تدریس با مثال شروع می‌شود و در پایان قواعد یا قوانین گرامری آموزش داده می‌شوند.

روش اول بیشتر در متودهای سنتی آموزش زبان مورد استفاده قرار می‌گرفت ولی نتایج تحقیقات نشان می‌دهد که روش inductive در یادگیری عمیق گرامر موثرتر است. در ادامه این مطلب، ۱۰ تکنیک کلیدی برای تدریس گرامر با بالاترین میزان بهره‌وری را مورد بررسی قرار داده‌ایم.

۱. برای آموزش گرامر از context استفاده کنید.
آموزش گرامر به صورت جملات مجزا و بی ربط عملاً فایده‌ای ندارد و منجر به یادگیری نخواهد شد. بنابراین با استفاده از روش‌های مختلف مانند داستان کوتاه، عکس، ویدئو و … context را بسازید تا بتوانید با استفاده از این context، به صورت اتوماتیک جملات مورد نظرتان را از زبان‌آموزان دریافت کنید.
۲. تمام زبان‌آموزان را در فرایند آموزش درگیر یا engage کنید.
بعد از اینکه context را با استفاده از روش‌های ذکر شده ساختید، یک یا دو سوال جالب و جذاب مرتبط با آن طراحی کرده و از زبان‌آموزان بخواهید دو به دو یا در گروه با هم در مورد آن صحبت کنند. این کار به آمادگی ذهنی و عاطفی آن‌ها برای یادگیری درس جدید کمک می‌کند و دانش قبلی (background knowledge) آن‌ها را فعال می‌سازد.
۳. جملات را از زبان‌آموزان elicit کنید.
در بخش feedback سعی کنید جملاتی مرتبط با گرامر مد نظرتان از زبان‌آموزان elicit کنید تا در مراحل بعدی تدریس گرامر از آنها استفاده نمایید. اگر جملات مورد نظر شما تولید نشد، خودتان چند مثال بزنید تا زبان‌آموزان هم همان روند را ادامه دهند.
۴. از فهم معنی گرامر توسط زبان‌آموزان مطمئن شوید.
با پرسیدن چند سؤال ساده که در اصطلاح به آن‌ها CCQ یا Concept Check Question گفته می‌شود، درک زبان‌آموزان از معنی گرامر مورد نظر را بررسی کنید. به عنوان مثال اگر گرامر should را تدریس می‌کنید، بپرسید when you use “should” in a sentence, are you giving a suggestion? یا Is “should” the same as “must”?. در صورتی که زبان‌آموزان گرامر را درست فهمیده باشند، به این سؤالات جواب درست می‌دهند.
۵. روی تلفظ جملات کار کنید.
با استفاده از روش‌های مختلف drilling از جمله تکرار به صورت انفرادی و گروهی و همچنین substitution drilling هم روی تلفظ جملات کار کنید، هم گرامر را با روش تکرار ملکه ذهن زبان‌آموزان نمایید.
۶. جملات را پای تخته بنویسید.
جملاتی که از زبان‌آموزان elicit کرده‌اید با استفاده از رنگ‌های مختلف پای تخته بنویسید. توجه داشته باشید که color coding اهمیت زیادی در زمان تدریس گرامر دارد.
۷. قوانین گرامری را elicit کنید.
با استفاده از مثال‌های نوشته شده روی تخته، قوانین گرامر مورد نظر را با همکاری زبان‌آموزان مشخص کرده و آن را نیز روی تخته بنویسید.
۸. گرامر جدید را تمرین کنید.
حالا نوبت تمرین گرامر جدید است. از فعالیت‌های متنوعی مانند جمله سازی، پر کردن جای خالی، مرتب کردن جملات بهم ریخته و … برای تمرین نکات گرامری جدید استفاده کنید تا مطالب کاملاً جا بیفتند و نقاط ضعف و قوت زبان‌آموزان مشخص گردد.
۹. بازخورد بدهید و خطاها را اصلاح کنید.
در حین تمرین، به خطاهای زبان‌آموزان توجه کنید و بازخورد سازنده به آن‌ها بدهید. اصلاح خطا را به شیوه‌ای مثبت و تشویق‌کننده انجام دهید تا اعتماد به نفس آن‌ها کاهش نیابد. می‌توانید از تکنیک self-correction استفاده کنید و با اشاره به خطا، فرصت دهید خودشان آن را تصحیح کنند.
۱۰. گرامر جدید را activate کنید.
در پایان درس، موضوعی که در زندگی واقعی افراد اتفاق می‌افتد و به موضوع درس و context شما مرتبط است را انتخاب کرده و به زبان‌آموزان فرصت مکالمه در گروه‌های دو یا سه نفره بدهید. با انجام این کار، گرامر جدید activate می‌شوند و زبان‌آموزان می‌توانند از آن‌ها در موقعیت‌های واقعی استفاده کنند.

کلام آخر

تدریس گرامر دیگر نباید به عنوان یک چالش برای معلمان و زبان‌آموزان تلقی شود. با استفاده از روش inductive و این ۱۰ تکنیک کاربردی، امکان تبدیل کلاس گرامر به یکی از جذاب‌ترین بخش‌های آموزش زبان فراهم می‌گردد. کلید موفقیت در تدریس گرامر، ایجاد context معنادار، درگیر کردن فعال زبان‌آموزان و فراهم نمودن فرصت‌های کافی برای تمرین و استفاده واقعی از ساختارهای گرامری است.
تسلط کامل بر گرامر نه تنها موجب تبدیل شدن به یک معلم حرفه‌ای می‌شود، بلکه درهای شغلی دیگری همچون ترجمه را نیز گشوده می‌سازد. چنانچه به دنبال مسیرهای شغلی مرتبط با زبان هستید و قصد دارید بدانید چگونه مترجم زبان شویم، دانش عمیق گرامری که از طریق تدریس کسب می‌گردد، یکی از مهم‌ترین سرمایه‌های شماست.

وقتی زبان‌آموزان شما بتوانند گرامر را در موقعیت‌های واقعی زندگی به کار ببرند و با اعتماد به نفس ارتباط برقرار کنند، متوجه خواهید شد که تمام زحمات شما نتیجه داده است. پس با صبر، خلاقیت و استفاده از این تکنیک‌ها، کلاس‌های گرامر خود را متحول نمایید و شاهد پیشرفت چشمگیر زبان‌آموزانتان باشید.
تدریس صحیح گرامر یکی از پایه‌های اساسی برای هر زبان‌آموزی است که می‌خواهد بداند چگونه در زبان انگلیسی پیشرفت کنیم، زیرا درک عمیق ساختارهای گرامری مسیر یادگیری را تسهیل می‌کند و به کسب مهارت‌های چهارگانه زبان کمک شایانی می‌نماید.